Audio Rolf-Bernhard Essig über Sprachbilder aus dem Märchenreich
Wie die Märchen unsere Sprache geprägt haben, darum geht es im Buch des Literaturwissenschaftlers Rolf-Bernhard Essig: "Ach, wie gut, dass niemand weiß …". Diese Redensart des Rumpelstilzchens kennen wir fast alle, doch gibt es weit mehr Einflüsse der Märchen auf unsere Sprache. Sprichwörter finden sich schon in Tausendundeine Nacht, doch es waren die Brüder Grimm, die systematisch die von ihnen gesammelten Märchen überarbeiteten und von Ausgabe zu Ausgabe mit immer mehr Redensarten anreicherten. Über die märchenhaften Wurzeln unserer Sprache und den "Märchensound" sprechen wir mit Rolf-Bernhard Essig in hr2-kultur.
Sendung: hr2-kultur, "Am Nachmittag", 27.12.2023, 17:10 Uhr