Aus Reykjavík

Nordic Affect:
Eyjólfur Eyjólfsson, Gesang - fadno (Engelwurz-Flöte) und Isländische Bordun-Zitter
Ian Wilson, Blockflöten
Halla Steinunn Stefánsdóttir, Barockvioline
Hanna Loftsdóttir, Viola da gamba
Sigurdur Halldórsson, Cello
Gudrún Óskarsdóttir, Cembalo

• Halla Steinunn Stefánsdóttir (*1975): Til ljóss - 1. Tendrun (Zum Licht)
• Traditional (Iceland): Ljósið kemur langt og mjótt (Das Licht kommt)
• Anonymous: Heilög jól (Heilig Abend)
• Anonymous: Hymn to St. Magnus
• Traditional (Island): Kyrrt er á Kerlingaskerjum (Stille bei den Kerlinga-Schären) / Selur svaf á steini (Die ruhende Robbe)
• Anthony Holborne (ca. 1545-1602): Heigh ho Holiday / As it fell on a Holie Eve

• Halla Steinunn Stefánsdóttir: Til ljóss - 2. Til Norðurljósa (An die Nordlichter)
• Traditional (Shetland Inseln): Da Greenland Man’s Tune
• Henry Purcell (1659-1695): So When the Glit’ring Queen of Night
• William Byrd (1543-1623): Out of the Orient Crystal Skies

• Halla Steinunn Stefánsdóttir: Til ljóss - 3. Ljósið kemu (Das Licht kommt)
• Anonymous: Frábæra, bæra aus dem isländischen "Hymnodia sacra Manuskript"
• Johann Sebastian Bach (1685-1750): In dulci jubilo, BWV 729
• Ingibjörg Þorbergs (1927-2019): Jólakötturinn (Die Weihnachtskatze)

(Konzert vom 16. Dezember aus dem Salurinn-Saal in Kópavogur)

Der isländische Rundfunk nimmt in seinem Weihnachtsprogramm die Hörerinnen und Hörer mit auf eine klangliche Winterreise mit dem preisgekrönten Ensemble "Nordic Affect".

Das Ensemble, das für seine kreative und sehr persönliche Herangehensweise an das Musizieren bekannt ist, macht sich in der dunkelsten Stunde des Winters auf den Weg zum Eingang einer Torfhütte. Dort kann man ein Flackern von Licht entdecken und der Zuhörer wird aufgefordert, einer älteren Dame namens Halla zu folgen - dem Thema eines der beliebtesten Volkslieder der Isländer. Seit jeher besingen Jung und Alt ihren Weg durch die dunklen Gänge ihrer Torfhütte mit einem Licht in der Hand, dessen Docht aus arktischer Baumwollseide gefertigt ist. Und so wird Halla zur Gastgeberin des Konzerts und führt die Zuhörer in den Hauptwohnbereich der Torfhütten, die "baðstofa". Es war ein Ort, an dem gearbeitet, aber auch gesungen, gelesen und Geschichten erzählt wurden.

"Nordic Affect" folgt diesem Vorbild und verwebt Erfahrungen des 21. Jahrhunderts, die als Meditationen über die gegensätzlichen Kräfte von Dunkelheit und Licht funktionieren. Die Musik knüpft an die Wintersonnenwende, rußverschmierte Manuskripte und die berüchtigte Weihnachtskatze an, aber auch an den kristallklaren orientalischen Himmel und die leuchtenden Sterne, alles in einer spannenden Mischung aus Volksweisen, Weihnachtsliedern und Musik von Holborne, Purcell und anderem. Im Einklang mit dem kreativen Zugang von "Nordic Affect" wird die Sendung durch drei elektronische Einlagen in Verbindung mit Licht unterbrochen. Und wer weiß, vielleicht werden alle, die sich in der intimen Atmosphäre der Torfhütte versammelt haben, sogar noch zum gemeinsamen Weihnachtsliedersingen eingeladen.

Lesen Sie hier alle Konzerte des Euroradio-Weihnachtstags nach: Übersicht von 10 bis 00:35 Uhr

Sendung: hr2-kultur, "Alte und neue Weihnachtsmusik", 17.12.2023, 17:00 Uhr.